Куда сводить? 
Содержать совместно  можно,но далеко не всех.Зависит от условий обитания конкретного вида и от индивидуальных особенностей характера  конкретной особи.

Попробовать можно...
А зачем?Лично мне кажется,что уродства и так хватает 

временно ссаживал, пока подростками были, самца дилеписа и йеменскую самку. Условия их содержания в целом сходные. 2 месяца мирно соседствовали, пока йеменка не опередила размерами. После этого её будто подменили, стала агрессию проявлять. Пришлось переселять. Потом подсадил к дилепису малька - йеменского самца. Дилепис принял спокойно. А малёк сразу же начал проявлять неуживчивость. Либо кидался с шипением, либо,наоборот, удирал.
Всё это уже ранее проходил с игуанами, агамами, черепахами и т.д.
В общем окончательно убедился в одном. Эти затеи с подсадками не для рептилий, и ничего, кроме вреда для питомцев, не дадут.